Сообщений в теме: 115

[Mr.Malina (Александр)]

http://www.hondashadow.net В общем надо зарегиться, да списаться с ними. ХЗ во что это выльется, и зачем они нам, но мало ли об чём поболтать можно?))))))) Именно по таким поводам ведь у нас сделана английская версия сайта)))

[Абдула (сергей)]

Одним немцам мы уже писали))))))

[moheve]

Сань а че ты ссылку на наш сайт не дал

[Mr.Malina (Александр)]

с чего ты взял, что не дал? Уже зарегился, написал велкам, мол очень рады видеть вас. Тока я уже чёта не могу найти там свой пост(((( И кстати!!!! Я уже не вижу у нас "английской" версии. Где она? Ещё была на главной внизу справа статистика форума " к нам заходят с этих стран"......но куда-то делось. Куда?

[moheve]

читал я твой пост - нет там ссылки хз почему а англ. версия на гл. странице

[Mr.Malina (Александр)]

Нашёл!!!Пришли ответы))))))))))))))))))))))))!!!!!! Welcome to the forum. I visited your fair city in 1982. It went by a different name then. Welcome to the forum! I really hope you are going to share some photos of rides from your area. Cheers __________________ Welcome from afar! Welcome aboard! Love to see some of your photos. Dobrah pazhaluvat ot Novyzeland, Alexander. I'm sure you'll find a lot of friends and great ideas here. Welcome comrade!! good to know theres bikers in russia you guys ride all year round or just in the summertime over there? Mr.Malina, would you happen to know Brother Ilia? I enjoy his website site.

[moheve]

вот что мне у них нравится - это маленькие регастрационные номера - не то что наши одинаковые с тракторными...

[Slonyara (Ивушкин Андрей)]

вот что мне у них нравится - это маленькие регастрационные номера - не то что наши одинаковые с тракторными...

Они просто экономят металл

[moheve]

интересно что они так же спорят нужен ветровик или нет, кстати большинство не носят его...

[Mr.Malina (Александр)]

http://www.hondashad...ers-bikers.html Там админы вижу тоже не дремлят))) Потёрли суки нашу ссылу. Я задал вопрос.

[moheve]

че то не пойму - инглиш версия на главной странице и зарегится можно по английски - токео я не думаю что они особо разбегутся...

[Mr.Malina (Александр)]

че то не пойму - инглиш версия на главной странице и зарегится можно по английски - токео я не думаю что они особо разбегутся...

Я реально не вижу где на главной английская(гугловская) версия!!!
Ищу, но не вижу! Раньше была, но ща не найду никак. Где оно спрятано? В какой части экрана смотреть? Ну чесслово не вижу! Я бы им написал где тыкать, но сам пока не вижу.
Сорри за тупость.

[Mr.Malina (Александр)]

))))))))))) Вот один из ответов: . Добро пожаловать на борту... Your english is way better than my Russian...Anyway, as I said, "Welcome aboard" Glad to finally hear from riders over there. Pictures are a must. Would love to see some.

[Mr.Malina (Александр)]

Гаспада)))))))))))!!!!!!!!
У них такие же траблы как и у нас)))
Вот уж не ожидал
Я там с модером сцепился не на шутку, что он ссука мои ссылы на наш форум подтирает...гад.

Дык приколитесь что мне в личку скинул один из тамошних мемберов!!!!!(привожу гугловский перевод)
Вам ЭТО ничего не напоминает?: )))

Модератор, Spiritman, как наткнулся на несколько сырой, на мой взгляд. Много лет назад, была некоторая проблема на форуме, и некоторые решили пойти в другой форум и попытался размещения ссылки, чтобы присоединиться к другим. В то время, форум принадлежащих индивидуальным и он чувствовал, что задев при этом его форуме, так что они DIS-допускается размещение ссылок. Теперь, форум является собственностью корпорации, которая владеет многих форумах, поэтому они пытаются работать на старых правил является для меня загадкой. Извините за грубое поведение модератора.
Это не правильно.

[ГЕРМЕС (Павел)]

Нормальный у них форум:cheer: А проблемы у всех одни и теже Вроде неплохо там приняли русских байкеров! Я не особо в аглицком силен(переводить лень) но понял что им пришлось по вкусу

[moheve]

хоть на буржуинском сайте увидел лица и мотоциклы наших форумчан

[dkv (Кирилл)]

Шура, я таки осилил все страницы твоей переписки с американцами...здается мне, еще пара твоих постов и ты получишь такой же ответ, как и от Матузи...ну ты понял. Слишком много вопросов... Переводчик Гугл - зло. Я бы писал более простыми предложениями, ибо не все он корректно переводит, иногда туфта вылезает.

[Mr.Malina (Александр)]

Не всё в поряде, мне они в личку пишут, что всё путём. Они извиняются за поведение их админа.(читай выше)...Но я не одно такое сообщение получил. Они понимают мои претензии на 100%. Я у них спрашивал про корректность составления предложений гуглом. Пишут, мол даже сарказм понятен. И кстати я потихоньку уже меняю слова и фразы в гугловском переводчике. Ты ж читал, что один чувак написал (на мой вопрос почему ссылы на наш сайт банят): "в нашей стране есть люди которые не нравяться даже себе, не говоря об уважении к другим. Эти люди относятся к вам уважительно только если вы очень весомый человек в обществе и если у вас большой кошелёк. В таком случае эти люди готовы лизать вам задницу, а если вы простой человек- вы ничто." В общем вроде взаимопонимание налаживается......и потом, где ж мне ещё лучше познать разговорный английский (правильное составление предложения) нежели не на форуме у них? )))

[dkv (Кирилл)]

"Разговорным языком" там и не пахнет, а вот вторую ссылку, выложенную в теме про наш форум почитать забавно, там ребята не стесняются Спросил бы парней про установку шкивов и ремня на свой ACE, может есть там извращенцы, которые уже юзают такой прибамбас , а если и нет таких, то хоть заинтересуются, будет тема для обсуждения. Плюсик заработаешь )

[vt (Tata)]

Про письмо немцам - дайте историю переписки и ваш вариант на русском, дабы я перевела. а то сезон все ближе и ближе, а действий все меньше и меньше...